Friday, March 29, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - မတ္လ ၂၉၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
မတ္ လ ၂၉၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ျမန္မာသမၼတမိန္႔ခြန္း အေမရိကန္ႀကိဳဆို ျမန္မာသမၼတမိန္႔ခြန္း အေမရိကန္ႀကိဳဆို
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို အစိုးရက ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းရာမွာ ဥပေဒနဲ႔အညီ လူ႔အခြင့္အေရး စံႏႈန္းစံထားေတြကိုပါ ေလးစားလိုက္နာဖို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက တိုက္တြန္းပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လူမ်ိဳးေရးတင္းမာမႈေၾကာင့္ လူေနမႈအၾကပ္အတည္းျဖစ္ဖြယ္ ကုလ သတိေပး လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡေၾကာင့္ လူမႈအၾကပ္အတည္းျဖစ္ဖြယ္ ကုလ သတိေပး
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဘာသာေရးနဲ႔လူမ်ိဳးေရး ပဋိပကၡအသြင္ေဆာင္တဲ့ အၾကမ္းဖက္အဓိက႐ုဏ္းေတြ ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနခ်ိန္မွာ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ အက်ပ္အတည္း ႀကံဳေနရၿပီလို႔ လူသားခ်င္းစာနာကူညီမႈဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ ညိႇႏိႈင္းေရးမွဴး႐ံုး UNOCHA က အႀကီးတန္းအရာရွိတဦးက သတိေပးေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဆူပူမႈေတြကို ၿမိဳ႕ျပအင္အားနဲ႔ ထိေရာက္စြာႏွိမ္နင္းမည္ ဆူပူမႈေတြကို အရပ္ဘက္အုပ္ခ်ဳပ္မႈအာဏာ နဲ႔ ထိေရာက္စြာႏွိမ္နင္းမည္
ျပည္သူလူထုရဲ့ အသက္အိုးအိမ္ စည္းစိမ္လံုျခံဳမႈ ထိပါးတဲ့လုပ္ရပ္မွန္သမွ် အုပ္ခ်ဳပ္မႈအာဏာအင္အားသံုး တားဆီးႏွိမ္ႏွင္းသြားမွာျဖစ္ၿပီး ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္ေတြအေနနဲ႔ ဥပေဒနဲ႔အညီ ရဲဝင့္ျပတ္သားစြာ ေဆာင္ရြက္ၾကဖို႔ သမၼတဦးသိန္းစိန္က ဒီညေနထုတ္လႊင့္ခဲ့တဲ့ အသံလႊင့္မိန္႔ခြန္းထဲမွာ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။ ။ အျပည့္အစံု
 
ေျမလတ္ပိုင္းဆူပူမႈ အေျခအေန စိတ္မခ်ရေသး ေျမလတ္ပိုင္းဆူပူမႈ အေျခအေန စိတ္မခ်ရေသး
အၾကမ္းဖက္ပဋိပကၡေတြျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ မႏၱေလးတိုင္း မိထၳီလာၿမိဳ႕နဲ႔ ပဲခူးတိုင္း အေနာက္ျခမ္းကၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ အေျခအေနေတြဟာ အနည္းငယ္ၿငိမ္သက္သြားၿပီလို႔ ဆိုႏိုင္ေပမဲ့ လံုျခံဳေရးအေျခအေနကေတာ့ စိုးရိမ္ေနရဆဲအေနအထားမွာရွိေနတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

သမၼတေဟာင္း ဂ်င္မီကာတာ ျမန္မာျပည္လာမည္ သမၼတေဟာင္း ဂ်င္မီကာတာ ျမန္မာျပည္လာမည္
အေမရိကန္ သမၼတေဟာင္း ဂ်င္မီကာတာ ဟာ ပဋိပကၡျဖစ္တဲ့ေနရာေတြမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ႏုိင္ေအာင္ ဘယ္လို အကူအညီေပးမလဲဆိုတာကို စူးစမ္းေလ့လာဖို႔အတြက္အခုလာမယ့္ ဧၿပီလဆန္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ဖို႔ ရိွေနပါတယ္ အျပည့္အစံု
 
ဆိုက္ပရက္ ဘဏ္ေတြ ျပန္ဖြင့္ ဆိုက္ပရက္ ဘဏ္ေတြ ျပန္ဖြင့္
Cyprus ကၽြန္းနိုင္ငံရဲ႕စီးပြားေရး ၿပိဳပ်က္လုျဖစ္ခဲ့တဲ့အတြက္ ပိတ္ထားခဲ့ရတဲ့ နိုင္ငံတဝန္းက ဘဏ္ေတြကို သီတင္း ၂ ပါတ္အၾကာမွာ ၾကာသပေတးေန႔က ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေျမာက္ပိုင္းၿခိ္မ္းေျခာက္မႈ ေတာင္ကိုရီးယားလူထု စစ္ေရးျဖင့္ တုန္႔ျပန္လို ေျမာက္ပိုင္းၿခိ္မ္းေျခာက္မႈ ေတာင္ကိုရီးယားလူထု စစ္ေရးျဖင့္ တုန္႔ျပန္လို
အိမ္နီးခ်င္းေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ ေန႔စဥ္ၿခိမ္းေျခာက္မႈကို ခံေနရတဲ့ ေတာင္ကိုရီးယားနုိင္ငံက စစ္တမ္းတခုမွာ စစ္ေရးနဲ႔ တံု႔ျပန္ဖုိ႔အမ်ားစုက လက္ခံတာကို ေတြ႔ရပါတယ္၊ အျပည့္အစံု
 
ထိုင္းအစိုးရ နဲ႔ မူဆလင္သူပုန္ ေဆြးေႏြးပြဲစ ထိုင္းအစိုးရ နဲ႔ မူဆလင္သူပုန္ ေဆြးေႏြးပြဲစ
ဒီၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲကေန ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရလာလိမ့္မယ္လုိ ့ ထုိင္းအမ်ဳိးသား လုံျခံဳေရး ေကာင္စီအႀကီးအကဲ က အေကာင္းျမင္ေျပာဆုိုေပမဲ့ အခ်ိန္အတိုင္းအတာေတာ့ ၾကာလိမ့္မယ္လို႔ ခန္႔ မွန္းပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ကိုရီးယား နယ္စပ္ျဖတ္သန္းမႈ႐ွိဆဲ ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ကိုရီးယား နယ္စပ္ျဖတ္သန္းမႈ႐ွိဆဲ
ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား အခ်ိန္မေရြး စစ္ျဖစ္ႏုိင္တဲ့ အေျခအေနရွိေနတာေၾကာင့္ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္း ဆက္ထားစရာ မလိုေတာ့ဘူးဆိုၿပီးေတာ့ ေျမာက္ကိုရီးယားက စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ တိုက္ရိုက္ ဆက္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းကို ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ျဖတ္ေတာက္ လိုက္တာပါ။ အျပည့္အစံု
 
စကားေျပာၾကရေအာင္

အဂၤလိပ္စာနဲ႔ သီခ်င္းသံ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ သီခ်င္းသံ
၁၇ရာစုကစၿပီး နံမည္ေက်ာ္ခဲ့တဲ့ သီခ်င္းကအစ အခုေခတ္ ေခတ္စားေနတဲ့ သီခ်င္းအဆံုး ေႏြဦးေပါက္နဲ႔ စတဲ့သီခ်င္းေလးေတြကို နားေထာင္ရင္း အဂၤလိပ္စာေလ့လာလိုသူေတြအတြက္ အေထာက္အကူရမယ့္ သီခ်င္းေလးေတြကို တင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္ တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၃.၂၉.၂၀၁၃) ေန႔စဥ္ တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၃.၂၉.၂၀၁၃)
အၾကမ္းဖက္မႈုုေတြကိုု လိုုအပ္ရင္ၿမိဳ႕ ျပအင္အားသံုုးၿပီး ထိထိ ေရာက္ေရာက္ တားဆီးသြားမွာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာသမၼတဦးသိန္းစိန္ ေျပာဆိုု၊ ရန္ကုုန္ၿမိဳ႕ မွာက်င္းပတဲ့ ဘာသာေပါင္းစံုု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႕သင့္ျမတ္ေရး ဆုုေတာင္ပြဲ၊ လိင္တူခ်င္းလက္ထပ္ခြင့္ နဲ႕ မူစလင္ႏိုင္ငံေတြအေပၚ ရုုိက္ခက္မႈေတြအေၾကာင္း... စသည္ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ေသာၾကာေန႔ ျမန္မာတီဗီြ သတင္း ေသာၾကာေန႔ ျမန္မာတီဗီြ သတင္း
အဓိကရုုဏ္းေတြကိုု လုုိအပ္ရင္ အင္အားသံုုး ေျဖရွင္းမယ္လိုု႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ေျပာဆိုု၊ ကခ်င္ေဒသ စစ္ေရး သတင္းနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ ဘာသာေပါင္းစံုု ဆုုေတာင္းပြဲ သတင္းေတြကိုု ရႈစားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
အၾကမ္းဖက္မႈ ရွစ္ဆယ့္ရွစ္မ်ဳိးဆက္ ရႈတ္ခ် အၾကမ္းဖက္မႈ ရွစ္ဆယ့္ရွစ္မ်ဳိးဆက္ ရႈတ္ခ်
မတူညီတဲ့ ဘာသာ၀င္ေတြ အၾကားမွာ အၾကမ္းဖက္ ဆူပႈမႈေတြ ျဖစ္ေပၚေအာင္ ေသြးထိုးလႈ႔ံေဆာ္မႈေတြ ရွိေနျပီးေတာ့ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ျဖစ္ရပ္ေတြကို လက္မခံႏိုင္ဘူးလို႕ ၈၈မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕က ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြက မတ္လ ၂၈ရက္ ေန႔မွာသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တစ္ရပ္ျပဳလုပ္ျပီးေတာ့ ေျပာလိုက္တာပါ။ အခုလို ဘာသာေရးနဲ႕ ဆက္ႏြယ္တဲ့ အၾကမ္းဖက္လႈပ္ရပ္ေတြ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ကိစၥေတြအပၚမွာ ၈၈မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေတြက ဘယ္လို ရႈျမင္သလဲ ဆိုတာနဲ႔ ပါတ္သတ္ျပီး ကိုေအာင္ေအာင္ က ဆက္လက္တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
လိင္တူထိမ္းျမားခြင့္ အျငင္းပြားမႈ လိင္တူထိမ္းျမားခြင့္ အျငင္းပြားမႈ
လိင္တူခ်င္းထိမ္းျမားလက္ထပ္တဲ့အေပၚ အျငင္းအခုန္ျဖစ္ေနတဲ့ကိစၥ နဲ႔ ပက္သက္ၿပီး အေမရိကန္ တရား႐ံုးခ်ဳပ္မွာ ၾကားနာစစ္ ေဆးေနပါတယ္။ လက္ထပ္တယ္ဆိုတာ အမ်ိဳးသားတဦး နဲ႔ အမ်ိဳးသမီးတဦးအၾကားမွာပဲ႐ွိရမယ္လို႔ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုထားတဲ့ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ ျပည္ေထာင္စုဥပေဒအေပၚကို အေျခခံၿပီးေတာ့ တရား႐ံုးမွာ ၾကားနာစစ္ေဆးမႈေတြျပဳလုပ္ေနတာပါ။ တရား႐ံုးခ်ဳပ္ရဲ႕ ဒီ ၾကားနာစစ္ေဆးမႈဟာ ပါကစၥတန္အပါအ၀င္ ကမၻာတ၀ွမ္းမွာ႐ွိတဲ့ မြတ္စလင္ႏိုင္ငံတခ်ိဳ႕ကိုလည္း ႐ိုက္ခတ္ မႈေတြ႐ွိေနပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ Sharon Behn ရဲ႕ သတင္းေပးပို႔ခ်က္ကိုကိုေက်ာ္သိခၤ က ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
အိႏၵိယ ကားေစ်းကြက္ အိႏၵိယ ကားေစ်းကြက္
အိႏၵိယ ႏုိ္င္ငံမွာ ဆယ္စုႏွစ္ တခုအတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ အျဖစ္နဲ႔ ကား ေရာင္းအား က်လိမ့္မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းထားၾကပါတယ္။ တခ်ိန္တခါက ကမၻာ့ ကုမၸဏီေတြ လုပ္ငန္း တိုးခ်ဲ႕ဖို႔ အတြက္ ေရြးခ်ယ္ၾကတဲ႔ အိႏၵိယရဲ႕စီးပြားေရး ေႏွးေကြးလာတာက ကားထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းေပၚမွာ ဘယ္လုိ ရိုက္ခတ္မႈ ရွိေနလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ ဗီြအိုေအ သတင္းေထာက္ Aru Pande သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ မသိဂၤ ီထိုက္က တင္ျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment