ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဧၿပီလ ၁၀၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ဧၿပီလ ၁၀၊ ၂၀၁ ၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

ျမန္မာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ အကဲျဖတ္မည္ "အသြင္ကူးေျပာင္းေရးဆိုတာ ေရရွည္သြားရတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ပါ။ ေအာင္ျမင္မႈ ရိွ မရိွဆိုတာကိုေတာ့ လာမယ့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ တိုင္းတာရပါလိမ့္မယ္" အျပည့္အစံု   ျမန္မာ့စီးပြားေရး ၆% ေက်ာ္အထိ တုိးတက္ - ADB "အခုလို တုိးတက္မႈေတြဟာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ အစိုးရသစ္ တက္လာခဲ့တဲ့ေနာက္ပိုင္း စီးပြားေရးအပါအ၀င္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ခဲ့တာရဲ႕ အက်ိဳးဆက္ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးမယ့္ KIO နဲ႔ အစိုးရတပ္ တုိက္ပြဲေတြဆက္ျဖစ္ “ျဖစ္တဲ့ျဖစ္စဥ္အားလံုးကေတာ့ အစိုးရစစ္တပ္ရဲ႕ စစ္ေၾကာင္းလႈပ္ရွားမႈေတြေၾကာင့္ပါ။ သူတို႔ရဲ႕ ေရွ႕တန္းေတြမွာ ညႊန္ၾကားေနတဲ့ အခ်က္ေတြက ဘာလဲဆိုေတာ့ KIA တပ္စခန္းေတြနဲ႔ အနီးကပ္ဆံုး ေနရာယူထားရမယ္ဆိုတဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္ရွိတယ္ခင္ဗ်" အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲ ျပန္စဖုိ႔ အစၥေရးလ္ အဆင္သင့္ "ၾကန္႔ၾကာေနတဲ့ အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ျပန္အသက္သြင္းႏိုင္ဖို႔ သူတို႔ ၂ ဦးလံုး စိတ္ပိုင္းျဖတ္ထားေၾကာင္း ေျပာသြားၿပီး၊ အဲ့ဒါကို ေအာင္ျမင္ေအာင္ အတြက္ ေသခ်ာ အားစိုက္ထုတ္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔လည္း" အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံျခားသားေတြအတြက္ ေျမာက္ကုိရီးယား သတိေပးခ်က္ ေတာင္ပိုင္းဂ႐ုမစိုက္ "အခုလို ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားကို ပိုၿပီး အထီးက်န္ျဖစ္ေစလိမ့္မယ္လို႔ အေမရိကန္ သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာခြင့္ရသူ Jay Carney က တုံ႔ျပန္ပါတယ္" အျပည့္အစံု   Margaret Thatcher စ်ာပန ေရွ႕သီတင္းပတ္ က်င္းပမည္ "မိသားစုရဲ႕ ဆႏၵအရ စ်ာပနအခမ္းနားကို St. Paul's Cathedral ဘုရားရွိခိုး ေက်ာင္းႀကီးမွာ က်င္းပမွာျဖစ္ၿပီး စစ္အခမ္းအနားနဲ႔ ဂုဏ္ျပဳမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အစိုးရကထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္ပါတယ္" အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံျခားသားေတြ ေတာင္ကိုရီးယားကထြက္ဖုိ႔ ေျမာက္ကိုရီးယား သတိေပး "ကမၻာလွည့္ခရီးသြားေတြ၊ ေတာင္ကိုရီးယားမွာ စီးပြားေရး လာေရာက္ လုပ္ကိုင္ေန သူေတြအေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ေဘးကင္း လံုၿခံဳစိတ္ခ်ဖို႔အတြက္ ဆိုးလ္ၿမိဳ႕နဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားကေန ေျပာင္းေရႊ႕ၾကဖို႔ ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရရဲ႕ အာရွ-ပစိဖိတ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာ္မတီက သတင္းထုတ္ျပန္" အျပည့္အစံု   အေမရိကန္ ႏိုင္ငံေရး သမၼတတင္ျပမယ့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ရ/သံုးေငြစာရင္း ဒီတပတ္ ဝါရွင္တန္ဒီစီ ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးအသိုင္းအဝုိင္းအတြင္း အဓိက ေဆြးေႏြးဖြယ္ ရွိေနတာေတြကေတာ့ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ ေၾကညာမယ့္ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ အသံုးစရိတ္ ဘတ္ဂ်က္စာရင္းနဲ႔ ဝင္ေငြခြန္ ေကာက္ခံမႈ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကိစၥေတြပဲျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန ့စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၄-၁၀-၂၀၁၃) အခြန္စနစ္ခိုင္မာဖို ့ေဒၚစုအႀကံေပး၊ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွာ KIO နဲ ့ ျမန္မာတပ္ေတြတိုက္ပြဲေတြျဖစ္ပြား၊ ေျမာက္ႏွင့္ေတာင္ကိုရီးယား စစ္ေရးတင္းမာမႈ ........ စသည္ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ၂၀၁၃ခုုႏွစ္ဧၿပီလ၁၀ရက္ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာသတင္းမ်ားကိုုစုုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   John Kerry အာရွခရီး ေျမာက္ကိုရီးယား အေရး အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry ဟာ အခုသီတင္းပတ္ ေႏွာင္းပုိင္း အာရွတုိက္ကုိ သြားေရာက္ဖုိ႔ ရွိပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယားဘက္က ၿခိမ္းေျခာက္ရန္စတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကို ရပ္ဆုိင္းၿပီး ေဆြးေႏြး ညွိ႔ႏုိင္းလာဖို႔အတြက္ တြန္းအားေပးမယ့္ ခရီးစဥ္တခုအျဖစ္ ေလ့လာသူေတြက သတ္မွတ္ထားပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္အတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ တရုတ္တုိ႔ထံက ဘာေတြကုိ ေမွ်ာ္လင့္ထားသလဲဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဗီြအုိေအ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနသတင္းေထာက္ Scott Sterns က သတင္းေပးပုိ႔ထားပါတယ္။ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က အျပည့္အစုံကုိ တင္ျပေပးပါမယ္။ အျပည့္အစံု   ၀ါရွင္တန္ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ ေဆာင္းရာသီ ကုန္ၿပီဆုိတာနဲ႔ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာေတာ့ ႏွစ္စဥ္က်င္းပေလ့ရွိတဲ့ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ က်င္းပဖို႔ ျပင္ဆင္ေနပါၿပီ၊ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုတ၀ွမ္းက လူေတြအျပင္၊ ႏုိင္ငံတကာက ခရီးသြားေတြလည္း ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္အမွီ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္ကို ေရာက္လာတတ္ၾကပါတယ္။ မသိဂီထိုက္က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   ကိုရီးယားကြ်န္းဆြယ္ ေဒသခံမ်ား ပင္လယ္၀ါေဒသဟာ ေတာင္နဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏွစ္ႏုိင္ငံ စစ္ေရးအရ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ ဆံုေတြ႔နိုင္တဲ့ေနရာျဖစ္ပါတယ္။ ၂ နိုင္ငံအၾကား ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ေတြ႔ဆံုမႈေတြ ျဖစ္ပြါးခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြင္းကလည္း ေျမာက္ကိုရီးယားဘက္က ေတာင္ကိုရီးယားပိုင္ ကြ်န္းတကြ်န္းကို ေ၀ဟင္ပစ္ အေျမွာက္နဲ႔ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခဲ့ပါတယ္။ အခု ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြ ေပၚလာခ်ိန္မွာ ဒီေဒသအတြင္း ေနထိုင္ၾကသူေတြကေတာ့ ျဖစ္ေပၚလာနိုင္တဲ့ အေျခအေနနဲ႔ ပါတ္သတ္ၿပီး စိုးရိမ္ပူပန္ေနၾကပါတယ္။ VOA သတင္းေထာက္ Jason Strother - Baengn Yeong ကြ်န္းက သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုေအာင္ေအာင္က ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   အခြန္စနစ္ခုိင္မာဖို႔ ေဒၚစု အၾကံေပး ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးတုိးတက္လာဖုိ႔ဆုိရင္ အစုိးရဘ႑ာအတြက္ အဓိက ၀င္ေငြတခုျဖစ္သလုိ၊ လူထုအတြက္ ၀န္ေဆာင္မႈ ေပးႏုိင္မယ့္ အခြန္ စနစ္တရပ္ကုိ ခုိင္ခုိင္မာမာ ဖန္တီးႏုိင္ဖုိ႔ လုိတဲ့အေၾကာင္း NLD ပါတီဥကၠ႒ လည္းျဖစ္ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ တဦးလည္းျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က မေန႔ကလႊတ္ေတာ္ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံခ်ိန္ မွာေျပာဆိုပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ကိုေက်ာ္သိခၤက ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA