ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဧၿပီလ ၁၇၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ဧၿပီလ ၁၇၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

ျမန္မာ ျမန္မာ့အေရး ဂ်ပန္အစိုးရတာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ေဒၚစုေဆြးေႏြး “ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ဆက္ၿပီးေတာ့ ေထာက္ခံပံ့ပုိးေပးဖုိ႔ ဆႏၵရွိပါတယ္။” အျပည့္အစံု   ျမန္မာနဲ႔ ေဒသတြင္း ရာဇ၀တ္ဂိုဏ္းေတြရဲ႕အႏၱရာယ္ ကုလသတိေပး “ဒီေမွာင္ခုိလုပ္ငန္းေတြကေန ရရွိတဲ့ ႏွစ္၀င္ေငြ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ဘီလီယံ ၉၀ ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းအသားတင္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ပမာဏ GDP ထက္ ၂ ဆ၊ ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံထက္ ၈ ဆနဲ႔ လာအုိႏုိင္ငံရဲ႕ GDP ထက္ ၁၃ ဆအထိ ရွိေနပါတယ္” အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ Boston ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ ၿမိဳ႕ခံျမန္မာတဦးအျမင္ "ဒီတုိင္းျပည္က က်ေနာ္တုိ႔အေပၚမွာ ေက်းဇူးရွိတယ္ေလ။ က်ေနာ္တုိ႔ကို ေခၚထားတယ္။ ကယ္ထားတဲ့ အခါက်ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က ကိုယ္ႏုိင္တဲ့ဘက္က ကိုယ့္တုိင္းျပည္ ကိုယ့္လူမ်ိဳး ထိသလိုပဲ က်ေနာ္တုိ႔က ခံစားရတယ္" အျပည့္အစံု   Mississippi အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ အဆိပ္ပါ စာအိတ္အပို႔ခံရ "ဒီၾကက္ဆူေစ့က ထြက္တဲ့ အဆိပ္ဟာ အလြန္ျပင္းထန္တဲ့ အဆိပ္မ်ိဳးျဖစ္ၿပီး၊ ေသးငယ္ တဲ့ အစက္ တစက္နဲ႔တင္ လူႀကီးတဦးကို ေသေစႏိုင္ပါတယ္" အျပည့္အစံု   Boston ဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္မႈ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြ ၀ိုင္း၀န္း႐ႈတ္ခ် "အိႏၵိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Manmohan Singh ကလည္း အၾကမ္းဖက္မႈကို တြန္းလွန္ရာမွာ အေမရိကန္ ျပည္သူေတြနဲ႔အတူ ရပ္တည္ေနပါတယ္လို႔ ေျပာသြားပါတယ္" အျပည့္အစံု   Boston ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ အနက္ေရာင္အိတ္ ေက်ာပိုးထားသူအား FBI ရွာေဖြ "ဘယ္သူ႔လက္ခ်က္ဆိုတာကို အေသအခ်ာ မေျပာႏိုင္ေသးလို႔ ဘက္ေပါင္းစံု ထည့္သြင္းစဥ္းစားေနရတယ္လို႔ FBI က ေျပာပါတယ္။" အျပည့္အစံု   Boston ဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္မႈ စက္ဆုပ္ဖြယ္ လုပ္ရပ္အျဖစ္ အိုဘားမား႐ႈတ္ခ် “ဒီတုိက္ခိုက္မႈဟာ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ရာေကာင္းၿပီး သရဲေဘာေၾကာင္တဲ့ လုပ္ရပ္ပါပဲ။ ျဖစ္ခဲ့တဲ့အေပၚမွာ စံုစမ္းသိရွိရသေလာက္ ဒီလုပ္ရပ္ကို အၾကမ္းဖက္သမားေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး FBI က စံုစမ္းစစ္ေဆး ေနပါတယ္။ အျပစ္မဲ့တဲ့အရပ္သားေတြအေပၚ ပစ္မွတ္ထား ဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္တာေတြဟာ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္ျဖစ္ပါတယ္” အျပည့္အစံု   အီရန္နယ္စပ္က အားျပင္းငလ်င္ လူအေသအေပ်ာက္ရွိ "ၿပိဳက်ခဲ့တဲ့အိမ္ေတြရဲ႕ အပ်က္အစီးပံုေတြေအာက္ကေန အေလာင္း ၅ ေလာင္း ျပန္ရခဲ့တယ္လို႔ ပါကစၥတန္ အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာပါတယ္။ အီရန္အစိုးရသတင္း မွာေတာ့ Sistan နဲ႔ Baluchestan ခ႐ိုင္ေတြမွာ ေသဆံုးသူ ၄၀ ေလာက္ ရွိ" အျပည့္အစံု   Boston တိုက္ခိုက္မႈ ႏိုင္ငံတကာ႐ႈတ္ခ် "အခု ဒီမွာ ေလဆိပ္ေတြ ဘာညာ အားလုံးပိတ္လုိက္ၿပီေလ။ အခု ေလယာဥ္ အ၀င္အထြက္ မေပးေတာ့ဘူး။ လမ္းေတြ၊ ေျမေအာက္ရထား Subway ေတြပါ ပိတ္ၿပီေလ။ လူေတြက သြားလာဖုိ႔ အခက္အခဲ ရွိၿပီေလ" အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ၀၄-၁၇-၂၀၁၃ သၾကၤန္ပြဲေတာ္ ေနာက္ဆံုုးေန႔ စည္ကား၊ ဂ်ပန္ႏုုိင္ငံရဲ႕ အကူအညီေတြကိုု အက်ိဳးရွိေအာင္ ျမန္မာဘက္က သံုုးပါမယ္လိုု႔ ဂ်ပန္ေရာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ေျပာၾကား၊ ျမန္မာ့ ဘိန္းအထြက္ႏႈန္း ကုုလ အစီရင္ခံစာ ထုုတ္ျပန္၊ ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးနဲ႔ ဗီြအိုုေအ ေတြ႔ဆံုုေမးျမန္းခန္း ဒုုတိယပိုုင္း တိုု႔ကိုု ရႈ႕စားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း Boston ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ ႏိုင္ငံတကာ ႐ႈံ႕ခ် တနလၤာေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Boston ၿမိဳ႕မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ နဲ႔ ပက္သက္ၿပီးေတာ့ အခုအခါ မွာ သက္ဆိုင္ရာအဖြဲ႔ အစည္းေတြက စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြကို ဆက္ၿပီး ျပဳလုပ္ေနၾကဆဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ကို အၾကမ္းဖက္မႈ တခုအျဖစ္ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာဆိုထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အၾကမ္းဖက္မႈဟာ ဘယ္သူ႔လက္ခ်က္ျဖစ္တယ္၊ ဘာေၾကာင့္ အခုလိုလုပ္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ အခုထိ မသိရေသးပါဘူး။ ဒီ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ နဲ႔ ပက္သက္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာက ေခါင္းေဆာင္ေတြက ကလည္း၀မ္းနည္းေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကသလို၊ အခုလို အၾကမ္းဖက္တဲ့ လုပ္ရပ္အေပၚကိုလည္း ႐ႈံ႕ခ်ၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း နဲ႔ ပက္သက္ၿပီး ေနာက္ဆံုးရသတင္းေတြကို စုစည္းၿပီး မခင္ျဖဴေထြးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ၂၀၁၃ခုုႏွစ္ဧၿပီလ ၁၇ရက္ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာသတင္းမ်ားကိုု စုုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးနဲ႕ ေမးျမန္းခန္း (အပိုုင္း ၂) ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စာနယ္ဇင္းသမားေတြကို အကာအကြယ္ေပးႏုိင္ၿပီး ပုံႏွိပ္ထုတ္ေ၀ေရး လုပ္ကိုင္ေနသူေတြအတြက္ အက်ဳိးရွိမယ့္ စာနယ္ဇင္း ဥပေဒတရပ္ ထြက္ေပၚလာမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္း၊ ဒီအတြက္ စာနယ္ဇင္းသမားေတြနဲ႔ မၾကာခဏဆုိ သလို ေတြ႔ဆုံၿပီး ေဆြးေႏြးညွိ႔ႏုိင္းေနတဲ့ အေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္က ဗြီအိုေအနဲ႔ သီးသန္႔ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္းမွာ ေျပာဆုိပါတယ္။ ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္ကို ဗြီအိုေအျမန္မာပိုင္း အစီအစဥ္ အယ္ဒီတာ ေဒၚခင္စိုး၀င္းက ေနျပည္ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းထားပါတယ္။ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္းအပိုင္း (၂) ကို ရႈ႕စားၾကပါ။ အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA