ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဧၿပီလ ၂၃၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ဧၿပီလ ၂၃၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

ျမန္မာ ျမန္မာႏုုိင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုုိ႔မႈ အားလုုံးနီးပါး EU ႐ုုပ္သိမ္း “ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ EU ဆက္ဆံေရးမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျမန္မာအေပၚ ခ်မွတ္လာခဲ့တဲ့ EU ရဲ႕ စီးပြားေရးနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအရ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြကို ဖယ္ရွားေပးလုိက္ပါၿပီ။ လက္နက္ကုန္သြယ္မႈ ပိတ္ပင္ခ်က္တခုပဲ ဆက္လက္ထားရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္" အျပည့္အစံု   မိတၳီလာအၾကမ္းဖက္မႈနဲ႔ ဆက္ႏြယ္သူတခ်ဳိ႕ တရား႐ုံးတင္စစ္ေဆး "အျပင္မွာ လံုၿခံဳေရး အျပည့္အ၀ ခ်ထားတယ္။ လူေတြက သြားခ်င္ၾကတယ္။ ေတာ္ ေတာ္မ်ားမ်ား က ဒီကိစၥကို စိတ္၀င္စားေနတဲ့အတြက္ အကုန္လံုးကေတာ့ မနက္ အေစာပိုင္းကတည္းကေနၿပီး သြားဖု႔ိ စီစဥ္တာ၊ ဒါေပမဲ့ ႐ံုးထုတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ သြားလို႔ မရဘူးေပါ့ေနာ္" အျပည့္အစံု   ရခုိင္ပဋိပကၡ အစုိးရရဲ႕ အားနည္းခ်က္အျဖစ္ HRW ေ၀ဖန္ "အၾကမ္းဖက္မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တာ၀န္႐ွိသူေတြကို စံုစမ္းစစ္ေဆး၊ အေရးယူတာမ်ိဳး အစိုးရဘက္က လုပ္ေဆာင္တာကို မေတြ႔ရေသးပါဘူး။ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျဖစ္တုန္း က အစိုးရရဲ႕ လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ေတြက တားဆီးတာမ်ိဳး မ႐ွိသလို၊ ဒီအထဲမွာေတာင္ ပါ၀င္ပတ္သက္ခဲ့တာေတြ ႐ွိပါတယ္" အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ al-Qaida အၾကမ္းဖက္ ႀကံစည္မႈ ကေနဒါ ႀကိဳတင္ဟန္႔တား "al-Qaida အဖြဲ႔ရဲ႕ ပံ့ပိုးမႈနဲ႔ ခရီးသည္တင္ မီးရထားတစင္းကို တိုက္ခိုက္ဖို႔ လွ်ိဳ႕၀ွက္ ႀကံစည္ခဲ့တဲ့ ကေနဒါႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္သူ ၂ ဦးကို ဖမ္းဆီးၿပီး စြဲခ်က္တင္ထားၿပီ ျဖစ္တဲ့ အေၾကာင္း ကေနဒါ အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္" အျပည့္အစံု   Boston ဗံုးေဖာက္ခြဲသူကုိ တရား၀င္စြဲခ်က္တင္ "Boston မာရသြန္ပဲြ ဗံုးခဲြမႈနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ၿပီး အသက္ရွင္ က်န္ရစ္တဲ့ သံသယရိွသူကို လူေတြ အစုလိုက္ ေသေစႏိုင္တဲ့ လက္နက္ အသံုးျပဳမႈနဲ႔ အေမရိကန္ အာဏာပို္င္ ေတြက တရား႐ံုး အမႈတင္လိုက္ပါၿပီ" အျပည့္အစံု   ဂ်ပန္ ေတာင္ကိုရီးယား သံတမန္ေရးတင္းမာ "ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က Yasukuni ဘုရားေက်ာင္းကို ေငြလွဴဒါန္းတာနဲ႔ ဂ်ပန္အစိုးရ ၀န္ႀကီးေတြ သြားေရာက္ ဂါ၀ရျပဳတာဟာ ဂ်ပန္စစ္ဒဏ္ခံခဲ့ရတဲ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံ ေတြရဲ႕ ဆံုး႐ံႈးေၾကကြဲရမႈကို အေလးမထားရာ ေရာက္တာမို႔ ေတာင္ကိုရီးယား အစိုးရအေနနဲ႔ စိုးရိမ္ေၾကာင္း" အျပည့္အစံု   တ႐ုတ္ငလ်င္ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္း တိုးတက္မႈရွိ "ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားေတြဟာ တနဂၤေႏြေန႔က Lushan ေတာင္တန္းေဒသမွာ ပိတ္မိေနတဲ့ ရြာေပါင္း ၉ ရြာက သက္ႀကီးရြယ္အိုေတြနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြကို ကယ္ဆယ္ ကူညီခဲ့ၾကပါတယ္" အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၄-၂၃-၂၀၁၃) အီးယူ ဥေရာပ သမဂၢက ျမန္မာအေပၚ အေရးယူ ပိတ္ဆိုုမႈ ရုုပ္သိမ္း၊ ေကအိုုင္အိုုနဲ႔ ျမန္မာ အစိုုးရ အၾကား ခုုိင္မာတဲ႔ ယံုုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ဖိုု႔က ပထမလိုု႔ ေျပာသူ ေဒါက္တာ တူးဂ်ာနဲ႔ ေတြ႔ဆံုုေဆြးေႏြးခန္း၊ တိုုင္းရင္းသား တန္းတူညီမ ွ်မႈ အတြက္ ဖယ္ဒရယ္ စနစ္ တည္ေဆာက္ႏုုိင္မလား ... စသည္ အျပည့္အစံု   အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာ Rain စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား ဧၿပီ ၂၂၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ rain check, raining cats and dogs နဲ႔ save it for a rainy day စတဲ့ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း အဂၤ ါေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ၂၀၁၃ခုုႏွစ္ဧၿပီလ၂၃ရက္ အဂၤ ါေန ့ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာသတင္းမ်ားကိုုစုုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ျမန္မာအေပၚ ဒဏ္ခတ္မႈ အီးယူရုပ္သိမ္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔ထားတဲ့ ဒဏ္ခတ္မႈေတြ အားလုံး ရုပ္သိမ္းေပးဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လိုက္တဲ့ အေၾကာင္း အီးယူ ဥေရာပ သမဂၢ အဖြဲ႔၀င ္ႏိုင္ငံ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးေတြက မေန႔က ေၾကညာပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ကခ်င္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအေပၚ ေဒါက္တာတူးဂ်ာအျမင္ ကခ်င္ႏိုုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ ့ေဒါက္တာတူးဂ်ာကိုု ဗြီအုုိေအ က ေတြ႔ဆုုံၿပီး လက္ရွိႏုုိင္ငံေရးအေျခအေနေတြနဲ႔ ကခ်င္ေဒသ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအေပၚသေဘာထားေတြကိုု ေမးျမန္းထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   တုိင္းရင္းသားအေရးနဲ႔ ဖက္ဒရယ္မူ တိုုင္းရင္းသား တန္းတူညီမ ွ်မႈ ရွိေရး အတြက္ ျပည္နယ္ တိုုင္းေဒသႀကီး အစုုိးရေတြကိုု လုုပ္ပိုုင္ခြင့္ အာဏာေတြ ေပးဖိုု႔နဲ႔ ဖယ္ဒရယ္မူ ပီပီျပင္ျပင္ ေပၚေပါက္လာဖိုု႔ အေရးႀကီးတယ္ ဆိုုၿပီး တုုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြက ေျပာပါတယ္။ ေမသၾကၤန္ဟိန္ ျမစ္မခ မီဒီယာက သတင္းေပးပိုု႔ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   လူ႔အခြင့္အေရး အစီရင္ခံစာပါ ျမန္မာျပည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေန တိုးတက္လာခဲ့ၿပီး ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲေရး ဆက္ၿပီး လုပ္သြားမဲ့ပံုရေပမဲ့ စိန္ေခၚ မႈေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနေသးတယ္လို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး John Kerry က အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး ဌာနမွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ႏိုင္ငံအလိုက္ႏွစ္ပတ္လည္ လူ႔အခြင့္ အေရး အစီရင္ခံစာထုတ္ျပန္ပြဲမွာ ေျပာၾကားခဲ့ တာျဖစ္ပါတယ္။ VOA သတင္းေထာက္ Scott Stearns သတင္းေပးပို႕ထားၿပီး မေမစႏၵီ က တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA